加糖・喫煙・薄着だいすき
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
絶対に間違ってるし、本当に適当すぎてて
「こんな歌詞だったらいいな」的なのになってるんで
全然違います。
むしろリミックスな勢いです。
ほんと日本語版出ないかな・・・でないと答え合わせが出来ない!
I wanna show you that my love is pure
Oh my baby see I ask for nothing more
I wanna show you that my love is for real
Oh pretty girl what gave you the right to steal
My heart, it's in your hands
Oh your beauty occupies all of my land
Well I am, yes sir, just a man in love
僕がどれほど君を真っ直ぐ愛してるのか
何も言わずに感じて欲しい
僕がどれほど君をマジで愛してるのか
この気持ちを全部君だけに奪ってほしい
僕の心音は1つたりとも君にだけ響き
君だけで僕の世界は成り立ち
そう、僕は、ただ恋してるだけの人にすぎないかもしれない
Now that I've found you well I know I'm never ever alone
No need for letters, No need to call you on telephones
You occupy my mind every single day and night
Spread like wild fire
People tell me I'm a crazy fool
If I'm possessed then what is there to do
You're my queen, prettier than the girls in magazines
You make Cupid cry
今、この気持ちを知ってるのは君だけで
手紙も電話もいらなくて
昼も夜も君を思ってて
惚気すぎてみんなドン引きされても全然平気だし
(此処の一行はわかんない)
僕だけの美しい君、世界中で一番の君
(此処も謎。cupid cryって何だろ)
And I would lay down and die
For one glimpse of those open eyes
How am I to describe
The one who holds the Sun's Fire
そして僕は死に絶える
真っ直ぐに見据えたまま
どう言い現したらいいかなあ
(太陽を抱き占める?holdsは保持)
Well I've tasted 31 flavors
Seen the world and all it's neighbors
But I tell you nothing is as sweet
As the feeling I get inside when I look into those eyes
You choke me up inside and I can't breath
Tell me what is it I can do
Just to prove my love to you
Tell me how many songs that I must sing
Before I can see you in your glory
Hear your whole entire story
Bathe inside your golden golden sea
Oh I tell you you're my queen
My eyes are blind
All I can find
Is your love in me
Oh I tell you you're my queen
I am hypnotized
Oh you got me
You got me drowning in your sea